- Examples
Decenas de miles de personas ni siquiera tienen lonas o hules. | Tens of thousands of people do not even have tarps. |
Seguro – Uso seguro en EPDM y hules naturales. | Harmless–Safe to use on EPDM and natural rubber. |
Ideal para la adhesión de plásticos, hules, metales y superficies porosas y/o ácidas. | Well suited to plastics, rubbers, metals and porous/acidic surfaces. |
Agente de demoldeo de plásticos y hules. | Plastics and rubbers demolding agent. |
Aplicaciones: llantas, hules, plásticos, zapatos, entre otros. | Applications: Tires, rubbers, plastics, footwear, etc. |
LOCTITE® 406 es un adhesivo instantáneo diseñado especialmente para la adhesión rápida de plásticos y hules. | LOCTITE® 406 is an instant adhesive designed especially for the fast bonding of plastics and rubbers. |
Van a poner hules en mi escritorio, en mi correo, en mi café. | I'll have rubbers on my desk, in the mail, in the coffee.... |
Aplicable sobre metales, plásticos y hules. | Metals, plastics and rubbers use. |
Van a poner hules en mi escritorio, en mi correo, en mi café. | I'll have rubbers on my desk, rubbers in the mail, in the coffee... |
Alta calidad de la imagen tanto en los hules como en las servilletas Servilletas diseñadas por Memory Ferrándiz. | High image quality in both rubbers and napkins Napkins designed by Memory Ferrandiz. |
Para usos sobre plásticos y hules exteriores se recomienda una proporción desde 1:10 hasta 1:1. | For exterior plastic and rubber the recommended mixing ratio is between 1:10 and 1:1. |
Esta tela no es como hules ya que tiene una hermosa tela que fluye hacia el suelo. | This fabric is not like oilcloth in that it has a beautiful land flowing drape. |
Los adhesivos instantáneos LOCTITE proporcionan excelentes resistencias de unión a la más amplia gama de plásticos, hules y metales. | LOCTITE® instant adhesives provide excellent bond strengths to the widest range of plastics, rubbers and metals. |
Azodicarbonamidas y sulfonil hidracida. Uso en expansión de plásticos y hules que requieren de estructuras finas, uniformes y cerradas. | Azodicarbonamides and sulfonyl hidrazide Used for sponge rubber and expanded plastics applications which require fine, uniform, closed cell structures. |
Utilizamos todo tipo de hules o elastómeros como neopreno, hule natural, silicón, uretano, poliuretano microcelular, nitrilo, EPDM, viton y hypalon etc. | We use all types of rubber or elastomers like neoprene, natural rubber, silicone, urethane, microcellular polyurethane, nitrile, EPDM, viton, hypalon, and others. |
Otro grupo acampado debajo de hules en plena calle me cuenta que nadie les ha traído ayuda, ni agua ni comida. | Another group camped under sheets in the middle of the street tells me that no one has brought any aid, no food, no water. |
Es adecuado para poliolefinas en combinación con Primer LOCTITE® 770 o LOCTITE® 7239 y es adecuado para plásticos, hules y metales. | It is suitable for polyolefins in combination with Primer LOCTITE® SF 770 or LOCTITE® SF 7239 and suitable for plastics, rubbers and metals. |
Los diferentes hules obtenidos fueron utilizados para sintetizar resinas del tipo acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) siguiendo el procedimiento in situ que consiste en la polimerización de la mezcla estireno-acrilonitrilo en presencia del hule. | Resulting rubbers were used to synthesize acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) type resins through an in situ bulk polymerization. |
Este sabor puede ser adquirido durante el proceso de secado en patios cuando, en días de lluvia, se recoge el café en pilas y se cubren con hules. | This flavour can be acquired also during the drying process on patios when on rainy days the coffee is gathered into piles and covered with oilcloths. |
Los hules de epicloridrina se caracterizan por su resistencia al deterioro a altas temperaturas, flexibilidad a bajas temperaturas, resistencia al hinchamiento en combustibles y aceites y su resistencia al agrietamiento en ozono. | Epichlorohydrin rubbers are characterized by resistance to deterioration at high temperatures, low temperature flexibility, resistance to swelling in fuels and oils and resistance to cracking in ozone. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
