hule

oilcloth

Cubra la mesa con hule o una película de polietileno.	Cover the table with oilcloth or a polyethylene film.
Las consecuencias de seleccionar el hule equivocado pueden resultar costosas.	The consequences of choosing the wrong rubber can be expensive.
Utilice pedazos de cuerda para envolverlos en hule espuma.	Use pieces of rope to wrap them up in foam rubber.
Apuesto a que tienes hule en tu mesa.	I bet you have oilcloth on your table.
Ya te dije, estoy en el negocio del hule ahora.	I told you, I'm in the rubber business now.
Aspiradoras industriales y transportadores neumáticos para la producción de plástico y hule.	Industrial vacuums and pneumatic conveyors for plastic and rubber production.
Sábanas, nórdicos, toallas, hule y mantel. Armarios con perchas.	Sheets, duvets, towels, rubber and cloth. Wardrobes with hangers.
Inspecciónelos periódicamente para determinar si el hule está decolorado o desgastado.	Inspect them periodically to see whether the rubber is discolored or torn.
Eso no habría pasado si tuviera un protector de hule.	That wouldn't have happened if he'd had one of those rubber protectors.
Los columpios deben ser fabricados de materiales suaves como hule, plástico o lona.	Swings should be made of soft materials like rubber, plastic or canvas.
Soy un hule para los insultos y una esponja para la alabanza.	I am an oilskin for insults and a sponge for praise.
Plásticos de ingeniería, estirenos, hule SAN, ABS, uretano y recubrimientos acrílicos.	Engineered plastics, styrene, SAN rubber, ABS, urethane and acrylic coatings.
Para su formalización será necesario el hule y la tela.	Their registration will require an oilcloth and fabric.
Utilice un hule elástico ancho para atar el cepillo a su mano.	Use a wide elastic band to attach the brush to your hand.
Los capitalistas franceses convirtieron extensas tierras selváticas en plantaciones de hule.	French capitalists turned vast tracts of forest into rubber plantations.
El filete está empaquetado en caja de madera o de cartón hule.	Fillet is packed in wooden boxes or waxed carton boxes.
Textiles hule silicon para estampado, para sellos u orings, repuestos neumaticos.	Textiles rubber silicone for printing, for seals or orings, replaced tyre.
Limpiador Excelente – Restaura la visibilidad a los artículos de hule.	Excellent Cleaner–Restores the high visibility of rubber goods.
¿Han visto ustedes alguna vez a una mujer de hule?	Have you ever seen a rubber woman?
Perdonen por el hule, pero está limpio.	Sorry for the oilcloth, it's clean.