huir

Pero entonces huiste como un ladrón en la noche.	But then you ran, like a thief in the night.
Querías enseñar a una buena escuela, y entonces huiste.	Wanted to teach at a good school, then ran away.
¿Por qué huiste de mí con mi bebé?	Why did you run away from me with my baby?
Ni siquiera tienes el valor de decir por qué huiste.	Nor have the courage to say why you fled.
¿Entonces por qué huiste en el Centro de la Juventud?	Then why did you run at the Youth Center?
Daniel, ¿qué hizo tu tía cuando huiste al mar?	Daniel, what did your aunt do when you ran away to sea?
Es decir, huiste de ellos en el bar.	I mean, you ran away from them at the bar.
¿Por qué huiste de mí en el cementerio?	Why did you run away from me at the cementery?
Beth, huiste de todo lo que podías hacer en su vida.	Beth, you ran away from everything you could do in your life.
¿Por qué huiste de mí en el restaurante?	Why did you run from me at the restaurant?
¿Por qué huiste de mí para venir aquí?	Why did you run away from me to come here?
¿Por qué huiste de mí todos estos años?	Why did you run from me all these years?
Tu amiga puede decir que huiste, sin dejar rastro.	Your friend can say you ran off, gone without a trace.
¡Me miraste a mí y a mi bebé y huiste!	You looked at me and my baby and you ran!
Así es como me llamaste hasta el día que huiste.	What you called me until the day you ran away.
Si no tenía nada que ver contigo, ¿por qué huiste?	If it was nothing to do with you, why did you run?
Entiendo por qué huiste de este sitio... pero...	I understand why you ran away from this place... but...
¿Por qué no huiste a casa con ese precioso retoño?	Why don't you get off home to that lovely bairn, hm?
¿Es por lo que huiste de todos nosotros?	This is why you ran away from all of us?
¿Y huiste tan pronto como cambiamos de regreso?	And you run away as soon as we change back?