huir

¡Marthe, huiremos de tu padre y de todo!	Marthe, we'll run away from your father and everything!
El Mañana está aquí y no huiremos de el.	Tomorrow is here and we will not flee from it.
Por la noche, mientras los bandidos duerman, huiremos.	At night, when the robbers are asleep, we will escape.
Cuando el bombardeo inicie, huiremos de el.	When the bombardment starts, we'll make a run for it.
Y cuando sea el momento adecuado, huiremos.	And when the time is right, we'll get out.
Si nos encontramos en la calle, no huiremos, pelearemos.	We see you on the street, we don't turn, we fight.
No huiremos ni nos rendiremos pase lo que pase.	We won't flee or surrender no matter what.
Ven, huiremos los dos por la puerta.	Come, we will both run out of the door
Un día huiremos juntos.	One day we'll run away together.
Si regresa, tú y yo huiremos.	If it does, we'll escape, me and you together.
Debemos comprender nuestro peligro, pues si no lo hacemos, no huiremos al refugio.	We must understand our danger, or we shall not flee to the refuge.
Nos atrincheraremos aquí y huiremos por la mañana.	We stay barricaded in until morning, and then we make a run for it.
¿De verdad huiremos de aquí?	Are we really escaping from here?
Nosotros huiremos delante de ellos.	Therefore we will flee before them.
No huiremos de este lugar.	We won't leave this place.
Y el día de las elecciones el día de las elecciones no huiremos.	And on election day and on election day we won't run away.
Si no podemos por la superficie, huiremos por debajo.	Well, we can't chance surfacing here. We've got to make a run for it.
Si fallo, huiremos juntos.	If I fail, we'll both run.
Nunca huiremos de ellos.	We'll never outrun them.
No huiremos, no podemos.	We're not running. We can't.