huir

Y vosotros simplemente... huiréis.	And you'll just... Run.
Cuando el Castigo venga sobre vosotros, muchos huiréis con lo que tengáis puesto en vuestras espaldas o sobre vuestras personas.	When the Chastisement comes upon you, many will flee with whatever they have on their backs or on their persons.
Los que os aborrecen reinarán sobre vosotros, y huiréis sin que nadie os persiga Y si vosotros con todo esto, no me escucháis, entonces voy a castigaros siete veces más por vuestros pecados.	And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
Debéis llevarlo alrededor de vuestros cuellos, escondido de la vista de otros, por si sois de los que huiréis con solo lo que lleváis puesto.	You will wear it about your neck, though hidden from the view of others, just in case you are one of the many who will flee with what is on their backs.
Y no quisisteis, Sino que dijisteis: No, antes huiremos en caballos: por tanto vosotros huiréis. Sobre ligeros cabalgaremos: por tanto serán ligeros vuestros perseguidores.	But ye said, No; for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the swift; therefore shall they that pursue you be swift.
Y no quisisteis. Sino que dijisteis: No, antes huiremos en caballos: por tanto, vosotros huiréis. Sobre corceles veloces cabalgaremos; por tanto serán veloces vuestros perseguidores.	But ye said, No; for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the swift; therefore shall they that pursue you be swift.
Pondré mi rostro contra vosotros, y seréis heridos delante de vuestros enemigos; y los que os aborrecen se enseñorearán de vosotros, y huiréis sin que haya quien os persiga.	And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.
Huiréis como huisteis del terremoto en los días de Uzías, rey de Judá.	You will flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah.