huir de

to escape from

Pero al huir de Sara, varias cosas ocurren a Agar.	But in fleeing Sarah, several things happen to Hagar.
Parece que estaba preparándose para huir de aquí, también.	Looks like she was getting ready to flee here, too.
Esa fue su forma de huir de la escena.	That was just his way of fleeing the scene.
Es la única manera en que podemos huir de sus naves.	It's the only way we can outrun your ships.
¿Por qué intentas huir de tu destino, Antoine?	Why are you trying to escape your destiny, Antoine?
David y sus seguidores fueron forzados a huir de Jerusalén.	David and his followers were forced to flee from Jerusalem.
Comience ir hacia las cosas, y no huir de ellos.	Begin go towards things, and not run away from them.
Después de huir de Fonda, Kateri llegó a LaPrairie en 1676.	After fleeing from Fonda, Kateri arrived at LaPrairie in 1676.
No puedes huir de lo que ha empezado entre nosotros.	You can't run away from what's started between us.
Una ciudad pequeña, y nadie puede huir de la traición.	A small town and no one can flee from betrayal.
El hecho de que algunos militantes a huir de la aldea.	The fact that some militants to flee in the village.
Capítulo 5; 14:7: Nosotros debemos huir de algunos ambientes.	Chapter 5; 14:7: We should flee from some environments.
Debes correr hacia la luz, Jack, no huir de ella.	You must run towards the light, Jack, not away from it.
Eso es por huir de mí y de mis hermanas.	That's for running off on me and my sisters.
Temiendo por su vida, decidió huir de la India.	Fearing for his life, he decided to flee India.
No puedes de repente huir de lo que eso significa.	You can't suddenly run out on what that means.
Tal vez no, pero sin duda puedo huir de ti.	Maybe not, but I sure can run away from you.
Puede huir de nosotros, pero no de la toxina.	She can run from us, but not the toxin.
En 20 años, usted podría huir de casa.	In 20 years, you could just run away from home.
Usted debe pasar estas pruebas, no debes huir de él.	You must pass these tests, you mustn't run away from it.