huésped

guest

Uno tiene que ajustarse cuando tiene un huesped en casa.	One has to adjust when there's a guest in house.
Esos son los nuevos resultados que mi huesped está esperando.	Those are the new test results my host is waiting for.
Definición Español: Recombinasas que insertan ADN exógeno en el genoma huesped.	Definition English: Recombinases that insert exogenous DNA into the host genome.
Y ya sabes lo que pasa cuando hay un huesped en casa.	And you know what happens when there's a guest at home.
Será el único huesped en esta casa durante sus vacaciones.	You will be this house's only guests during your holiday.
Cuando tu huesped escribe una opinion, se crea un inmenso valor.	When your guest writes a review, there is immense value.
Luego la bañera tenía pelos del huesped anterior.	Then the bathtub had hairs from the previous guest.
D08.811.739.500 Definición Español: Recombinasas que insertan ADN exógeno en el genoma huesped.	D08.811.739.500 Definition English: Recombinases that insert exogenous DNA into the host genome.
Gracias por permitirme ser huesped en tu hogar.	Thank you for allowing me to be a guest in your home.
Estimado huesped, muchas gracias por tomarse el tiempo para escribirnos.	Dear guest, thank you for taking the time to write to us.
Esperamos que nos pueda disfrutar como huesped.	We hope that we can enjoy as a guest.
Definición Español: Administración de vacunas para estimulación de respuesta inmune del huesped.	Definition English: Administration of vaccines to stimulate the host's immune response.
Al menos 600MB de espacio en disco por huesped.	At least 600MB of hard disk storage per guest.
Hola, estoy buscando una huesped, Jenny Schecter. Lo siento.	Hi, I'm looking for a guest, Jenny Schecter.
Vale, deberías conocer a tu nuevo huesped.	Okay, you should meet your new houseguest.
El huesped es responsable de su equipo.	The guest is responsible for his computer.
Estas habitaciones disponen de una cocina equipada, que es compartida por los huesped.	These rooms have an equipped kitchen, which is shared by the guests.
Parece que todos tenemos un huesped estos días.	It seems that everyone is taking in a guest these days.
Cofre de seguridad individual accionado con una clave seleccionada por el huesped.	Individual safety chest, handled with a password selected by the passenger.
El virus encuadernado del anticuerpo infecta la célula huesped.	The antibody bound virus infects the host cell.