hueles bien

La diferencia es que tú eres joven, así que hueles bien.
The difference is you're young, so you smell good.
Asegúrate que hueles bien -- la higiene es importante.
Make sure you smell good—hygiene is important.
Te sientes mejor si estás seco y hueles bien. Está bien.
Well, it makes you feel better... if you're dry and you smell nice.
Tu eres alto... y hueles bien.
You're tall... but you smell good.
Sí, hueles bien. Para, ¿vale?
Yeah, you smell fine. Just stop, okay?
No, creo que hueles bien.
No, I think you smell good
Estás de buen humor, hueles bien, eres perfecta.
You're always happy. You smell nice. You're perfect.
Solo digo que hueles bien.
I'm just saying you smell good.
Sabes, tú hueles bien.
You know, you smell nice.
Creo que hueles bien.
I think you smell nice.
Solo estaba diciendo que hueles bien
I'm just saying you smell good.
Lo que iba a decir es que hueles bien.
Gonna say. Yeah, I know. All right.
Pero hueles bien. Me gusta.
No, it's good, I like.
Sí, hueles bien, tu calor, tu sudor, pero Karen saca lo mejor de mí y tú lo peor.
Yes, you smell good, your, uh, heat, your sweat, but Karen brings out the best in me, and you bring out the worst.
Son mayor preocupación es que hueles bien, tomó claramente una ducha de antemano, y no se llevaba demasiado spray para el cabello, maquillaje, o parecerse a una muñeca.
They're biggest concern is that you smell good, clearly took a shower beforehand, and aren't wearing too much hairspray, makeup, or look like a doll.
Bueno, sé cómo te ganas la vida, y que eres escorpio, y hueles bien, pero no hemos conectado a un nivel más profundo.
I mean, I know what you do for a living, and I know you're a scorpio, and you smell okay, but we've never really connected on a deeper level.
Mira... solo porque cuento la verdad y solo porque diga que hueles bien cuando lo haces... y lo haces... no significa que esté aquí para causar problemas.
Look... just because I tell the truth and just because I say you smell good when you do and you do does not mean I'm here to cause trouble.
Hueles bien, pero no a madera de cedro.
You smell good, but not like cedar chips.
Es un buen padrastro para mi hija. Hueles bien.
He's a really good step-dad to my daughter.
Hueles bien esta noche.
You smell fine tonight.
Word of the Day
midnight