hubo un error

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cariño, hubo un error en tu certificado de nacimiento.	Sweetie, there was a mistake on your birth certificate.
En la reunión, hubo un error de procedimiento que necesita corrección.	At the meeting, there was a procedural error that needed correction.
Probablemente hubo un error en nuestra lista predeterminada de suscriptores Excell.	Probably there was an error in our default list of subscribers Excell.
Diga que no pudo ubicarnos, que hubo un error.	Say you couldn't reach us, that there was a mistake.
Si hubo un error, no fue culpa mía.	If there was a mistake, it wasn't my fault.
Mire, hubo un error, la línea ligada o algo así.	Look, there's been a mistake, a crossed line or something.
Tal vez hubo un error en sus laboratorios.	Maybe there was a mistake in your labs.
Pero hubo un error y no podemos hacer hoy la audición.	But there's been a mistake and we can't do the audition today.
Si hubo un error, lo tendrá que aclarar en Massena.	If there's been a mistake, you have to clear it up in Massena.
Creo que entiendo que hubo un error en la traducción.	I think I understand that there was a mistake in the translation.
Caballeros, estoy seguro de que hubo un error.	Gentlemen, I am sure there has been a mistake.
Por supuesto, pensó que hubo un error.	Of course, he thought that was a mistake.
Interpretamos que quizás hubo un error en el libro del Archiduque.	Perhaps there was an error in the Archduke's book.
En cuanto a eso, parece que hubo un error.	About that, it seems there has been a mistake.
Quizás hubo un error en la planificación o no hubo sufiente control...	Perhaps there was a mistake in planning or not enough control...
Lo sentimos, hubo un error al enviar el código.	There was an error sending the code, sorry.
Creo que hubo un error en la nota.	I think there's been an error in the grading.
Mi tren no hubo un error en los horarios	My train there, there was an error in the time table.
Pero hubo un error y no podemos hacer hoy la audición.	There's been a mistake, and... We can't do the audition today.
¿Puedes decirle que hubo un error?	Can you tell him there was a mistake?