reunir

El paisaje glorioso de Roma jamás hubo reunido tan gran número de inteligencias, ya que fue en esa época que surgieron Virgílio, Horácio, Ovídio, Salústio, Tito Lívio y Mecenas.	The glorious landscape of Rome had never gathered such as great number of intelligences, because it was in that time that Virgil, Horace, Ovid, Sallust, Livy and Gaius Maecenas appeared.
El paisaje glorioso de Roma jamás hubo reunido tan grande número de inteligencias, ya que fue en esa época que surgieron Virgílio, Horácio, Ovídio, Salústio, Tito Lívio y Mecenas.	The glorious landscape of Rome had never gathered such as great number of intelligences, because it was in that time that Virgil, Horace, Ovid, Sallust, Livy and Gaius Maecenas appeared.
Cuando Coré hubo reunido a toda su gente en contra de Moisés y Aarón a la entrada de la Tienda de reunión, la gloria del Señor se apareció ante todos ellos.	When Korah had gathered all his followers in opposition to them at the entrance to the Tent of Meeting, the glory of the LORD appeared to the entire assembly.
La segunda fase (investigación de los casos) consistió en un análisis exhaustivo de los casos seleccionados y se prolongó hasta que se hubo reunido, analizado, evaluado y corroborado información suficiente para que el Mecanismo pudiera presentar sus constataciones al Consejo de Seguridad.	The second phase (case investigation) consisted of in-depth analysis of the cases identified and continued until sufficient information had been gathered, analysed, assessed and corroborated to allow the Mechanism to present its findings to the Security Council.