hubo muchas personas

Cada día sostuvimos varios encuentros y hubo muchas personas dondequiera que fuimos.
Every day we had several meetings and there were many people wherever we went.
También hubo muchas personas que no tuvieron la oportunidad de escuchar el evangelio por muchas razones.
There are also many people who couldn't hear the gospel for many reasons.
En aquellos tiempos, hubo muchas personas que solían salir al océano para tratar de encontrar grandes tesoros.
In those days, there were many people who used to go out on the ocean to try to find great treasures.
En mi camino hubo muchas personas que me ayudaron desinteresadamente, al que yo nunca había pedido ayuda.
On my way there were many people who helped me selflessly, despite the fact that I never asked for help.
Por otra parte, hubo muchas personas que se quedaron porque sabían que se les iba a necesitar.
On the other hand, there were many people that stayed behind because they knew they were going to be needed.
Durante la guerra hubo muchas personas que salvaron vidas, pero todos son héroes y merecen ser honrados por lo que hicieron.
There were many people during the war that saved lives, but they are all heroes and deserve to be honored for what they did.
Lamentablemente para el Perú y nuestros ciudadanos en el norte, hubo muchas personas que sufrieron inundaciones, aislamientos y perdieron sus casas.
Unfortunately, for Peru and our citizens in the north, a lot of people suffered from flooding, isolation, and lost their homes.
Como ejemplo, hubo muchas personas a las que considero superhéroes que hicieron posible que este proyecto se materializara.
As an example there were so many people I have deemed superheroes that were involved in making this project possible for me.
En medio de la tragedia, hubo muchas personas que se gozaron porque la masacre de Totonicapán le había quitado la máscara a este gobierno, tan cuidadoso de su imagen.
Even in the midst of tragedy, many people rejoiced because the Totonicapán massacre had shattered this government's carefully constructed image.
Sin embargo, hubo muchas personas en el sitio que solicitaron esto, así que hicimos una calculadora que calcula el área del cuadrilátero por cuatro lados, para un número infinito de cuadriláteros.
Yet there were many people on the site asking for this, so we've done joke calculator which calculates area of quadrilateral by four sides - for endless number of quadrilaterals.
Siempre hay un lado oscuro en cualquier cosa, hubo muchas personas que se aprovecharon de Diego, que usaron su figura para llenarse de fama y poder, que no les importó la persona.
But there were many people who used Diego, who used his figure to earn fame and power, and who did not care about the person.
Finalmente, en Bali hubo muchas personas que no asistieron a las sesiones, lo cual es una clara manifestación de falta de compromiso y tal vez una alerta para el proceso de selección.
Finally, there were many people who were in Bali but did not attend sessions, which is a clear manifestation of a lack of commitment and perhaps an alert for the selection process.
Durante la disputa entre la ciudad y los grupos hispanos, hubo muchas personas que tomaron ventaja de la situación, haciendo piquetes en las afueras del parque y posando para las cámaras de la prensa.
When the dispute between the city and Hispanics broke out, many people in the Hispanic community came forward to take advantage of the situation, picketing outside the park and posing for newspapers and television cameras.
El periódico dice que hubo muchas personas en el estreno en Broadway anoche de la obra de Smith.
The newspaper says there were a lot of people at last night's Broadway premiere of Smith's play.
Hubo muchas personas que trataron de sacarme de mis pensamientos.
There were many people who tried to pull me away from my thoughts.
Hubo muchas personas de este tipo, en especial en 1998 y 1999.
There were many people of this kind especially in 1998 and '99.
Hubo muchas personas que vivieron para conocer nuestra visión y porque deseaban participar.
There were many people who came to know about our vision and wanted to participate.
-Hubo muchas personas haciendo eso.
There were many people who were doing that.
-Hubo muchas personas haciendo eso.
There were many doing that.
Hubo muchas personas con orígenes y cualidades similares y que empezaron aproximadamente al mismo tiempo en el mismo camino general, que se han extraviado o se han quedado a la orilla del camino en uno de los numerosos puntos de virajes sobre la marcha.
There were more than a few who, with not so un-similar backgrounds and qualities, and starting around the same time along the same general path, have gone astray or fallen by the wayside at one of the numerous turning points along the way.
Word of the Day
tombstone