hubieses tratado

Chloe nada de esto habría ocurrido si no hubieses tratado de protegerme.
Chloe, none of this would have happened if you hadn't tried to protect me.
No te hubiese tratado tan mal si no hubieses tratado de escapar.
I wouldn't have treated you so roughly if you didn't try to run away.
Si le hubieses tratado mejor no se habría vuelto tan avaricioso, y nada de esto habría pasado.
If you'd been kinder to him and he'd been less greedy with you, none of this would have happened.
El asunto es, Jake que no tendrías que aprender ninguna de esas cosas si las hubieses tratado mejor desde un principio.
The thing is, Jake, you wouldn't have to learn any of these lessons if you always treated women better in the first place.
Word of the Day
to boo