hubieses oído

Si me hubieses oído, no tendrías que preocuparte de ella.
If you'd listened to me, you wouldn't have to worry about her.
Si lo hubieses oído también... Bueno, no lo hice.
If you had heard it too... Well, I didn't.
Haz como si no lo hubieses oído, un beso.
Act like you never heard it. I...kiss.
¡Ojalá hubieses oído lo que dijo el juez!
I wish you could have heard what that judge said.
Ojalá la hubieses oído.
I wish you could've heard her.
Si la hubieses oído toda la noche estornudando y estornudando, se me rompió el corazón.
You should have heard her all night sneezing and sneezing, it broke my heart.
Es una cosa muy terrible estar tan frío y sin ser conmovido que la predicación no hace nada en ti, y mejor sería que no la hubieses oído para nada.
It is a terrible thing to be so cold and unmoved that the preaching does nothing to you, and you might as well not have heard it at all.
Word of the Day
passage