hubieses metido

Si te hubieses metido en el bus como te dije eso no hubiese pasado.
You got on the bus like I told you, it wouldn't have happened.
-Si no te hubieses metido, la habría pasado.
I could have had it, but you got in my way.
No le habría mentido si no me hubieses metido en este aprieto en un principio.
Wh—I wouldn't have lied to him if you hadn't have got me in this mess in the first place.
Bueno, no me habría olvidado si no te hubieses metido conmigo ¡para que saliera de casa una hora antes!
Well, I wouldn't have forgot it if you didn't bully me to get out of the house an hour early!
Word of the Day
to snore