hubieses estado
- Examples
No habría sobrevivido si tú no hubieses estado allí. | I would not have survived if you hadn't been there. |
Y habría muerto si tú no hubieses estado ahí, entonces... | And she would've, if you hadn't been there so. |
Bueno, si no hubieses estado ahí no hubiese conocido a William. | Well, if you hadn't been there, I might not have met william. |
Si no hubieses estado tan seguro, podría ayudarla. | If I hadn't been so sure I could help her. |
Si tú no hubieses estado presionando ella estaría aún con vida. | If you hadn't pushed it she'd still be alive. |
No sé que habría hecho si no hubieses estado aquí. | I don't know what I would have done if you hadn't been here. |
Si no hubieses estado bebiendo no me habarías así. | If you hadn't been drinkin' you wouldn't talk to me that way. |
Si no hubieses estado en urgencias. | If you hadn't been in the E.R. |
Si no hubieses estado en el soleado Yorkshire el fin de semana, lo sabrías. | If you hadn't been to sunny Yorkshire for the weekend, you'd know. |
Si no hubieses estado trabajando... | If you hadn't been working... |
¡Si no hubieses estado allí...! | If you hadn't been there...! |
Si no hubieses estado ahí esta noche... | If you hadn't been there... |
Sabes, si no hubieses estado leyendo exactamente el mismo libro que yo, nunca nos hubiéramos conocido. | You know, if you hadn't been reading the exact same book as me, we never would've met. |
Deja el razonamiento para mi Parace como si nunca antes hubieses estado en presencia de realeza de verdad. | Leave the reasoning to me. Seems as though you've never been in the presence of true royalty before. |
Cuando el estado se hizo cargo de Jenny y de mí, si no hubieses estado en mi vida... no creo que llevara esta placa ahora. | When Jenny and I became wards of the state, if you hadn't been in my life... I don't think I'd be wearing this badge right now. |
Tom, si hubieses estado ahí y escuchado lo que dijo. | Tom, if you had been there and heard what she said... |
¿Qué pasa si hubieses estado dos centímetros a la derecha? | What if you were two inches to the right? |
Si hubieses estado ahí, tú lo habrías visto también. | If you were there, you would have seen it too. |
Tú habrías hecho lo mismo si hubieses estado ahí. | You would've done the same thing had you been there. |
Casi como si hubieses estado esperando a que ocurriera esto. | Almost like you've been waiting for it to come to this. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
