hubiesen trabajado

Translator
Examples

Piense lo que un equipo potente que podría haber sido si hubiesen trabajado juntos.	Think what a powerful team they could have been had they worked together.
Si hubiesen trabajado más de 20 años, recibirán una bonificación del 2%.	In case of over 20 years, they shall receive 2 per cent bonus.
Según dicho decreto, los ciudadanos belarrusos que no hubiesen trabajado durante más de seis meses al año deberían pagar un impuesto de 240 USD.	Pursuant to the decree, Belarusian citizens who fail to work for more than six months must pay a tax of USD 240.
Aunque el deudor junto con su mujer y sus hijos hubiesen trabajado la vida entera, no hubieran sido nunca capaces de reunir 350 toneladas de oro.	Even if the debtor and his family would have worked their whole life, they would never have been capable to earn 350 tons of gold.
Dense cuenta que al final de Mateo 20 todos los trabajadores reciben el mismo pago, ya sea que hubiesen trabajado todo el día o solo un par de horas.	Notice at the end of Matthew 20 that all the workers received the same wage, whether they worked all day or just for two hours.
Sin embargo, y al mismo tiempo, admitió que ninguna información de los Estados Unidos sobre el potencial de armas biológicas de Cuba procedía de cubanos que hubiesen trabajado directamente en dichos programas.	Yet he also acknowledged that none of the U.S. information on Cuba's BW capabilities had come from Cubans who worked directly in such programs.