hubiesen resultado

Por último, sugirieron que se examinasen los formatos para que se dejaran de recoger los datos que no hubiesen resultado útiles en los últimos diez años de ejecución.
Finally, they suggested reviewing formats to remove information gathering of data that has not been useful over the last ten years of implementation.
En la segunda fase, todos los farmacéuticos podían solicitar cualquiera de las oficinas que quedaban vacantes, incluso aquellos que no hubiesen resultado adjudicatarios en la fase anterior.
In the second phase, all pharmacists could apply to any of the offices left vacant, even those who had not successful bidders in the previous phase.
Así, sobre la base de los criterios descritos en la decisión de incoar el procedimiento, la simulación indica que el 49 % de los juegos hubiesen resultado ser seleccionables.
On the basis of the criteria described in that decision, the simulation indicates that 49 % of the games would have been eligible.
El orden de estos métodos también es importante porque únicamente se intentará usar el primer método común; si se producen errores al autenticar, no se probarán otros métodos de la lista, aunque estos métodos hubiesen resultado correctos.
The order of these methods is also important because only the first common method is attempted; if it fails to authenticate, no other methods in the list will be attempted, even if these methods would have succeeded.
Word of the Day
to cluck