hubiesen planteado

Si en un plazo de 15 días hábiles desde dicha notificación los Estados miembros afectados o la Comisión no hubiesen planteado ninguna objeción, el director ejecutivo adoptará el plan.
If within fifteen working days of such notification the Member States concerned or the Commission have not raised an objection, the Executive Director shall adopt the plan.
Algunas personas nos dimos cuenta que era el momento de reforzar temas que seguramente si se hubiesen planteado un año antes no habrían tenido recorrido.
Some people realized that it was time to reinforce issues that surely had been raised a year before would have had no way.
Además, la Argentina no tenía conocimiento de casos en la esfera de los productos textiles y el vestido donde importadores hubiesen planteado la aplicación de derechos específicos que excediesen del 35 por ciento ad valorem consolidado en la OMC.
Moreover, there had been no cases of imports of textile products and clothing in which importers had raised the question of the application of specific duties in excess of the 35 per cent ad valorem bound in the WTO.
Word of the Day
to boo