hubiesen disuelto

De esta manera, las palabras brotan de la entrada hacia arriba de la rampa como si los contenidos del museo se hubiesen disuelto en un líquido lingüístico derramándose fuera de la colección.
The words emerge from the entrance at the top of the ramp as if the contents of the museum had dissolved into a liquid language that then drains from the Collection.
Word of the Day
ink