hubiesen criado

Y yo hubiera enfrentado lo mismo si no me hubiesen criado como niño.
I would have faced the same, if I hadn't been raised as a boy.
Sí, quizás si esas dos personas nos hubiesen criado, habría habido sitio en nuestra casa para que otras personas tengan sentimientos y alguien no habría tenido que cerrarse en banda.
Yeah, maybe if those two people had raised us, there would have been room in our house for other people to have emotions and somebody wouldn't have had to shut himself down.
En Nigeria, la costumbre Nrachi posibilitaba a las mujeres heredar la propiedad de su padre pero únicamente en el caso de que hubiesen realizado Nrachi que requería que ellas nunca contrajesen matrimonio y que hubiesen criado a los herederos masculinos para el padre.
In Nigeria, the Nrachi custom enabled women to inherit the property of their father, but only in the event that they performed Nrachi which required that they never married and that they raised male heirs for their father.
Word of the Day
eyepatch