hubiesen creado

El texto aprobado señala que en el caso de aquellos cantones en los que no se hubiesen creado los consejos cantonales de la Niñez y Adolescencia se convertirán en consejos cantonales de Protección de Derechos.	The approved text notes that in the case of those cantons which had not created the cantonal councils for Childhood and Adolescence, these will become cantonal councils of Rights Protection.
Gente que conociese el alma de reyes quienes hubiesen creado y ensanchado un mundo nuevo para que gente viviese encima seguiría moviéndose hacia adelante y creando un mundo nuevo en este extremo.	People who knew the soul of kings who had created and enlarged a new world for people to live on would keep on moving ahead and creating a new world at this end.
Como tutor, es inverosímil que una alumna extranjera no se sienta todo el rato la cercanía de su tutora, hubiesen creado un vínculo que hubiese dado pie a que les contase lo que estaba ocurriendo.	As the tutor it is implausible that a foreign student not to feel the closeness from her tutor so that she could have created a link with her, giving her the chance to tell what was happening.