hubiesen completado

Pero un análisis de todos los participantes en el estudio, hubiesen completado o no dicho protocolo, no encontró diferencia estadísticamente significativa de eficacia comparado con el grupo placebo.
But an analysis of all study participants - whether or not they complied to the protocol–found no statistically significant advantage compared with a placebo.
La prima de retención se aplicaría a los funcionarios que reuniesen las condiciones estipuladas y que hubiesen completado por lo menos cinco años de servicio en los Tribunales al momento en que correspondiera pagar la prima.
The retention incentive would apply to eligible staff having completed at least five years of service with the Tribunals at the time that the incentive is due.
La prima de retención se aplicaría a los funcionarios que reuniesen las condiciones estipuladas y que hubiesen completado por lo menos dos años de servicio en los Tribunales al momento en que correspondiera pagar la prima.
The retention incentive would apply to eligible staff having completed at least two years of service with the Tribunals at the time that the incentive is due.
Word of the Day
to season