hubiesen combinado

Si se hubiesen combinado, aún no podría haberse perdido entre sí.
Man, if we'd set it up, we might have missed each other.
Estas jóvenes podrían haber salido de la escuela con salud, si hubiesen combinado con sus estudios las labores caseras y el ejercicio al aire libre.
These young ladies might have come from their schools in health, had they combined with their studies household labor and exercise in the open air.
En condiciones políticas mundiales más juiciosas, las principales naciones del mundo hubiesen respondido convocando una conferencia internacional monetario–financiera de emergencia, en la cual hubiesen combinado su autoridad e influencia para imponerle un remedio al sistema monetario–financiero mundial renuente al presente.
Under saner world political conditions, the leading nations of the world would have responded by calling an international, emergency monetary-financial conference, at which they would have combined their authorities and influence to impose a remedy upon the reluctant present world monetary-financial system.
Word of the Day
to dive