hubiesen cobrado

Parece como si todos los monstruos del abismo infernal hubiesen cobrado voz propia.
It looks as if all the monsters of a hellish abyss had suddenly acquired a voice of their own.
Los acuerdos comerciales regionales hubiesen cobrado aún mayor importancia, marginando cada vez más a los países más pobres.
Regional trade agreements would have assumed even greater importance, further marginalizing the poorest countries.
Ahora bien, si los fallecidos no hubieran sido judíos, sus herederos hubiesen cobrado el valor de las pólizas en la compañía de seguros o en un banco.
III Now, if the deceased wouldn't be Jews, their heirs would get the value of their policies from the relevant insurance company or a bank.
Word of the Day
milkshake