hubiesen avanzado

México adujo que las posibilidades de crear grupos de trabajo, u otros tipos de grupos, se debatirían en una fase ulterior, una vez que hubiesen avanzado los trabajos del Comité, sobre la base de la propuesta de su Presidente.
Mexico stated that options for the establishment of working groups or other forms of groups could be discussed at a later stage as work progressed in the Committee and on the basis of the proposal from its Chairman.
Habríamos esperado que ahora, diez años más tarde, estos derechos hubiesen avanzado más, pero por desgracia se ven gravemente amenazados.
We would have expected that by now, ten years later, these rights had advanced further, but unfortunately they have instead come under severe attack.
IRI no ha presentado pruebas que indiquen que los trabajos realizados en virtud del contrato hubiesen avanzado hasta la fase prevista en esta cláusula del contrato.
IRI produced no evidence indicating that the work under the contract had advanced to the stage contemplated by this provision of the contract.
Word of the Day
celery