hubiesen apoyado

Translator
Examples

Dirijo una mirada crítica también a nuestros amigos socialistas, porque si ellos nos hubiesen apoyado en enero con aquella resolución, no habría ocurrido lo que finalmente tuvo que ocurrir.	And I cast a critical glance at our Socialist friends, because if they had helped us in January with that resolution, all the things which have happened would not have done so.
Eso escribió el presidente durante la mañana de hoy como retaliación a los presentadores del programa matinal, quienes en un principio hubiesen apoyado al magnate en su campaña electoral, cambiando luego de parecer.	That's what the president wrote this morning as retaliation for the morning show hosts, who at the outset had supported the tycoon in his election campaign, changing later their minds.
Ninguno de estos crecimientos habría sido posible si los cristianos no hubiesen estado emocionados y no hubiesen apoyado las misiones o orado 'al Señor de la cosecha para que envíe obreros a su campo.	None of this growth would have been possible had Christians not been excited and supportive of missions or prayed to 'the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.
Ninguno de estos crecimientos habría sido posible si los cristianos no hubiese estado idos excitados y no hubiesen apoyado las misiones o orado 'al Señor de la cosecha para que envíe obreros a su campo.'	None of this growth would have been possible had Christians not been excited and supportive of missions or prayed to 'the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.