hubiese tropezado

Surgían voces de la sala, y Naoya solo podía rezar a las Fortunas para que Masakazu no hubiese tropezado con el pequeño anciano y hubiese decidido hacerle compañía.
There were voices from the chamber, and Naoya could only pray to the Fortunes that Masakazu had not stumbled across the tiny old man and decided to keep him company.
Si no me hubiese tropezado, aún estaría en el bote con ellos.
If I hadn't, I'd still be on the R.H.I.B. with them.
Si no hubiese tropezado, yo...
If I hadn't been bumped into, I...
Word of the Day
to boo