hubiese pecado
- Examples
No que Él hubiese pecado, sino que sintió como siente el pecador culpable. | Not that He sinned, but He felt how the guilty sinner feels. |
Otra advertencia que El dijo es que hay tantas personas que tienen cosas muy dentro contra Mi, como si Yo hubiese pecado. | And another warning He said that there are so many people who are holding things against Me, as if I have sinned. |
Mi sentimiento de culpa se fue, mis pecados se fueron, y me sentía tan inocente como si nunca hubiese pecado. | My sense of guilt was gone, my sins were gone, and I do not think I felt any more sense of guilt than if I never had sinned. |
Pero hace algo muchísimo mejor: elimina la culpabilidad, de forma que el que fuera antes culpable no necesita ya ser absuelto: es justificado, y considerado como si nunca hubiese pecado. | But He does something which is far better. He removes the guilt, so that the one formerly guilty does not need to be cleared--he is justified and counted as though he never had sinned. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
