hubiese interrumpido

Si no hubiese interrumpido, Habría conseguido otra.	If you hadn't interrupted, I might have been one ahead.
Si se tratara de algo del banco no hubiese interrumpido su fiesta, ya que no estaba invitado.	If it had been about the bank I wouldn't have interrupted your party, an uninvited guest.
Tal vez diríamos algo distinto si el suministro se hubiese interrumpido realmente; probablemente estaríamos conmocionados y atacaríamos a la Comisión, preguntándole por qué no había respondido a una situación de crisis de este tipo.	Perhaps we would have something different to say if supplies really had been interrupted; we would probably be in a state of shock and attacking the Commission, asking why it had not responded to a crisis situation of this kind.
Si Combus hubiese interrumpido, suspendido o procurado poner fin de cualquier otro modo a los acuerdos de transporte suscritos sin base legal alguna para ello, ello hubiese supuesto de hecho un incumplimiento contractual por parte de esta empresa en virtud del Derecho civil danés.	If Combus however had interrupted, discontinued or in any other way sought to end the transport agreements entered into without having any legal basis for doing so in the contracts, the company would in fact have been liable for breach of contract under Danish civil law.