hubiese filmado

Marta: ¿Así que incluso si no hubiese sido el último concierto con Tarja, igual se hubiese filmado?
Marta: So even if it hadn't been your last show with Tarja, it still would have been recorded?
El ministro de Información puso su cargo a la orden, pero hoy fue ratificado por el teniente coronel y Telesur publicó un comunicado desmintiendo que hubiese filmado el video.
The Ministry of Information offered to resign, but was instead today ratified by the Lieutenant Coronel and Telesur issued a statement denying that they had filmed the video.
Word of the Day
sickly sweet