hubiese desviado
- Examples
No importaba si yo hubiese seguido derecho o me hubiese desviado. | It didn't matter if I went straight or not. |
En su 733a sesión, celebrada el 27 de enero, el Comité examinó la información proporcionada por la organización, tras lo cual se expresó preocupación por la posibilidad de que la organización se hubiese desviado de sus objetivos originales para adquirir un cariz político. | At its 733rd meeting, on 27 January, the Committee reviewed the information provided by the organization, after which some concern was expressed that the organization had strayed from its original objectives to become somewhat politicized. |
¡Ay! ¡Por poco que la tempestad hubiese desviado la balsa hacia el Este, habríamos pasado por debajo de Alemania, por debajo de mi querida ciudad de Hamburgo, por debajo de aquella calle donde habitaba la elegida de mi corazón! | Alas, if only the tempest had driven the raft eastwards, we would have passed under Germany, under my beloved city of Hamburg, under that street which contained all I loved in the world. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.