hubiese descrito

La piedra, según él, no había caído, sino que había sido arrojada. Al menos de no haber chocado antes con otro cuerpo, no hubiese descrito una trayectoria; sino hubiera sido puesta en movimiento por una fuerza extraña.
According to him, the stone had not fallen, it had been thrown; for otherwise, without rebounding, it could never have described a trajectory as it did.
Word of the Day
to boo