hubiese cooperado

Hubiese sido tan fácil si hubiese cooperado.
It would have all been so easy, if only you'd cooperated.
Si el Iraq hubiese cooperado en 1991, se habría evitado este círculo vicioso descendente y no se habría desencadenado ninguno de sus resultados desastrosos.
Had Iraq cooperated in 1991, this vicious downward spiral would have been avoided and none of its abysmal results would have been set in motion.
Pero si la Presidencia del Consejo hubiese cooperado con el Parlamento en esta cuestión ya en enero de este año, no estaríamos posiblemente en una situación así.
But if the presidency of the Council had cooperated with Parliament on this matter earlier on, in January this year, then we might not have got into this situation at all.
Word of the Day
relief