marchar

Cuando los soldados se hubieron marchado, el pueblo estaba vacío.	When the soldiers had gone, the village was empty.
Cuando se hubieron marchado, el líder de la aldea se puso de pie, y rápidamente corrió a buscar el cuerpo de Nail.	When they had gone, the village leader stood up, and quickly ran to find the body of Nail.
Poco después de que Guinea se independizase, una vez que los franceses se hubieron marchado, Fidel Castro envió a varios expertos (profesores en particular) para ayudar al naciente estado.	Shortly after Guinea achieved independence, once the French had left, Fidel Castro sent several experts (teachers in particular) to help the fledgling state.
Permanecieron muy poco tiempo; mi hermana Anastasia se sentó en las rodillas de uno de ellos, y cuando se hubieron marchado, la niña no tenía ya en el cabello las tres monedas de plata, sino únicamente dos.	My sister Anastasia sat on the knees of one of them, and when he was gone she had only two silver coins in her hair instead of three.
Permanecieron muy poco tiempo; mi hermana Anastasia se sentó en las rodillas de uno de ellos, y cuando se hubieron marchado, la niña no tenía ya en el cabello las tres monedas de plata, sino únicamente dos.	They stayed only a short while, wrapping tobacco in strips of paper and smoking it. My sister Anastasia sat on the knees of one of them, and when he was gone she had only two silver coins in her hair instead of three.