agotar
Si todos los intentos de adoptar una decisión por consenso se hubieren agotado, las decisiones serán adoptadas por mayoría de los miembros presentes y votantes. | If all efforts to reach a decision by consensus have been exhausted, decisions shall be taken by a majority of members present and voting. |
Conforme al Código de Familia (art. 184), la adopción por extranjeros tendrá lugar cuando se hubieren agotado las posibilidades de adopción a nivel local y preferentemente con ciudadanos de los Estados con los cuales se hubieren ratificado tratados sobre la materia. | Under the Family Code (art. 184), adoption by foreigners occurs when local adoption possibilities have been exhausted and preferably when the adoptive parents are citizens of States with which adoption treaties have been ratified. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.