utilizar

Es... es... como si me hubieras utilizado para conseguir entradas.	It's—it's almost like you were using me for tickets.
Llevaremos a cabo el reembolso utilizando el mismo método de pago que hubieras utilizado para la transacción inicial.	We will carry out the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction.
En otras palabras, el texto debe verse de la misma forma que si hubieras utilizado el texto predeterminado que proporcionamos.	In other words, your text must be as visible as it would have been if you had used the default text that we provide.
Para prevenir este problema lo ideal hubiera sido que, antes del embarazo, hubieras realizado ejercicios para fortalecer la musculatura del periné, hubieras seguido una dieta sana para evitar el estreñimiento y hubieras utilizado ropa cómoda.	To prevent this problem the ideal thing would have been to do, before the pregnancy, exercises to strengthen the muscles of the perineum, followed a healthy diet to avoid constipation and worn comfortable clothes.
Tienes la opción de Reiniciar durante un tiempo limitado y, si lo consigues, puedes recuperar los Brand Representatives que estaban en tu Equipo y los Bloques Flexibles antes acumulados pero que no hubieras utilizado.	You have the option to Restart for a limited time, and, when successful, you may regain the Brand Representatives that were on your Team and any Flex Blocks you may have accumulated but not previously used.