necesitar

No me habrías escrito si no hubieras necesitado dinero.	You wouldn't have written if you hadn't needed the money.
Pero entonces no habría sido capaz de darte atención amorosa Que no hubieras necesitado.	But then I wouldn't have been able to provide the loving care you wouldn't have needed.
Y si fueras un antiguo. no hubieras necesitado nuestra ayuda para activar el dispositivo Entonces... ¿qué eres?	And if you were an ancient, You wouldn't have needed our help To activate the device. So... what are you?
Lily no hubiera querido acampar allí, y tú no hubieras necesitado una siesta en el apartamento al día siguiente.	Lily wouldn't have wanted to camp out there, and I wouldn't have needed a nap at your apartment the next day.
Tienes que aprender como recibir estos cumplidos, porque puedes tener la sensación de que solo estabas a un 80% de lo que hubieras necesitado cuando grabaste esa canción en concreto y entonces conoces a alguien que te dice que estabas al 110%.	You have to learn how to take the compliment, because you may feel that you were at only 80% of what you needed to be when you recorded a specific song and then you meet people who tell you that you're 110%.