leer

De verdad quisiera que no hubieras leído mi diario.	I really wish you hadn't read my journal.
Ojalá lo hubieras leído.	I really wish you had.
Sí, bueno, si hubieras leído alguno de mis mensajes, lo sabrías.	Yeah, well, if you had read any of my texts, you'd know.
Lo sabrías si hubieras leído mi contrato.	And you would know that if you read my contract.
Si hubieras leído la transcripción, lo sabrías.	If you had read the transcripts, you'd know that.
Como si hubieras leído mi mente... Hola, Patrice.	Like, you totally read my mind... Hey, Patrice.
Si hubieras leído lo que escribió, también te irías.	If you had read what he wrote, you'd have left, too.
Como si me hubieras leído la mente... Hola, Patrice.	Like, you totally read my mind... Hey, Patrice.
Si hubieras leído los periódicos, lo sabrías.	And if you had read the paper, you would know that.
Si hubieras leído el manual, lo sabrías.	If you read the manual, you'd know.
Si hubieras leído mi obra, lo entenderías.	If you'd read my play, you'd get that.
Si no hubieras leído el libro...	If you never had read the book...
Bueno, si lo hubieras leído, estarías de acuerdo.	Well, if you'd read it, you'd agree.
Es como si me hubieras leído la mente.	It's like you just read my mind.
Es como si me hubieras leído la mente.	It's like you've read my mind.
Si hubieras leído su expediente, sabrías que no es la primera vez.	If you've read her jacket, _BAR_you know it's not the first time.
Es como si hubieras leído mi carta.	It's like you read my card.
Si hubieras leído mi informe.	If you would just read my report...
Es cómo si hubieras leído mi mente.	It's almost like you read my mind.
Como si hubieras leído mi mente.	It's as if ye read my mind.