ganar

Pero sin esa derrota, puede que no hubieras ganado el título.	But without that loss, you might not have won the title.
¿Qué hubieras hecho con el dinero si hubieras ganado?	What would you have done with the money if you'd won?
Y si no fuera por mi, no hubieras ganado.	And if it wasn't for me, you wouldn't have won.
Si no las hubieras ganado, ellos nos dejarían en paz.	If you hadn't taken them on they'd leave us alone.
Si no venían, ¿hubieras ganado el juego?	If they didn't come, would you have won the game?
Si tu cuerda no se hubiera roto, definitivamente hubieras ganado.	If your string didn't break, you'd definitely win.
Quizás hubieras ganado si tuvieras un buen abogado.	Maybe you could win, if you had the right lawyer.
Deja de actuar como si hubieras ganado Factor X.	Stop acting like you just won the X Factor.
Imagina cuánto dinero hubieras ganado si hubiera dos de ti.	Imagine how much money you could have made if there were two of you.
¡Si condujeses tan rápido como hablas, seguramente hubieras ganado!	If you rode as fast as your mouth, you'd probably win!
Si hubieras ganado dinero la otra noche, también lo recordarías.	Now, if you won money the other night, you'd remember it too.
No hay otra manera de que hubieras ganado ese dinero?	Is there no other way you could have earned that money?
Viendo el tiempo aquí, diría que hubieras ganado fácilmente.	Looking at the time there, I'd say you would've won easily next week.
Tal vez si hubiera estado yo hubieras ganado.	Maybe if I'd been there you would have.
En dos días hubieras ganado lo mismo que ganas aquí por mes.	In two days, you'd make what you make here in a month.
Te hace sentir como si te hubieras ganado la lotería!	Makes you feel as though you've won the lottery!
No hay otra manera de que hubieras ganado ese dinero?	Is there no other way you could have earned that money?
Me pregunto si lo hubieras ganado tú.	I wonder if you would have got the treble.
Me hubieras ganado de haber puesto un corazón.	You could have set me if you'd have led a heart.
Te hace sentir como si hubieras ganado la lotería!	Makes you feel like you've won the lottery!