existir

Y ahora es como si nunca hubieras existido.	It is now as if you never existed.
Será como si nunca hubieras existido.	It will be as if you had never existed.
¿Y si nunca hubieras existido y solo imaginaste que existias?	What if you never did exist and only imagined you were?
¿Qué habríamos hecho si no hubieras existido?	What would we have done if you didn't exist?
Es como si nunca hubieras existido.	It's as if you never existed.
Será como si nunca hubieras existido.	It will be like you never existed.
Como si nunca hubieras existido.	As if you never existed.
Es como si nunca hubieras existido si no hubieras visto estas películas.	It's as if you don't exist if you haven't seen those movies.
Es como si nunca hubieras existido.	It's like you were never born.
¡Desearía que nunca hubieras existido!	I wish you never existed!
Lo que quiero, lo que yo querría es que nunca hubieras existido.	You know, what I want... Is for you to have never happened.
¿Qué habríamos hecho si tú no hubieras existido?	What would we have done if you didn't exist?
¿No te das cuenta que sin comunismo, ni siquiera hubieras existido?	Don't you realize without communism, you wouldn't even exist?
Mi plan es borrarte completamente, como si nunca hubieras existido.	My plan is to erase you completely, so it's as if you never existed.
Será como si nunca hubieras existido.	It'll be as if you never, ever existed.
Como si nunca hubieras existido.	It'll be like you never existed.
Como si nunca hubieras existido.	Like it never happened.
Si no hubieras existido yo aún tendría a mi esposa y a mi hija.	Because of you... I have lost my wife and my daughter!