traer
Sí, asumiendo que no la hubieran traído aquí. | Yes, but assuming she hadn't been brought up here. |
¡Como si nos hubieran traído el mar! | As if the sea had swept us in! |
Nunca hubiera imaginado que me hubieran traído tantas satisfacciones y gratificaciones en mi vida. | Never would I have imagined that they would bring so many satisfactions and accomplishments in my life. |
Es como si hubieran traído a este mundo el reflejo que los guía a las personas, pero sin tracción. | It's very much like they brought into this world the reflex that orients them to people, but it has no traction. |
Cuando conseguimos el derecho a tener colchones —que en realidad no eran más que primitivas lonas de caucho— solo tras una huelga de presos, nos sentimos como si nos hubieran traído una cama de matrimonio. | When we won the right to have mattresses, only after a prisoner's strike—and which were, in effect, the most primitive rubber sponges—we felt as though we were being brought a full wedding double bed. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
