La ironÃa es que si lo hubieran hecho, hubieran perdido. | The irony is that if they had, they would have lost. |
Xena asiente como si lo hubieran hecho, y continua su camino. | Xena nods as if they had, and continues on her way. |
Si lo hubieran hecho, tendrÃamos algo más para seguir. | If you had, we might have more to go on. |
Si lo hubieran hecho, no conocerÃamos el Evangelio. | If they had, we would not know the Gospel. |
Si no lo hubieran hecho, tal vez no estarÃan sentados aquÃ. | If you hadn't, you might not be sitting here. |
Eso no quiere decir que no hubieran hecho nada antes. | This is not to say that they had not done so before. |
Si lo hubieran hecho, habrÃan sido repelidos desde el cielo. | If they had, they would have been shot out of the sky. |
Si no lo hubieran hecho, nosotros no podrÃamos estar en esta coyuntura. | If you had not, we could not be at this juncture. |
Si no lo hubieran hecho, las tendrÃa a ambas. | If they hadn't, I would have had you both. |
¿Si no lo hubieran hecho, serÃa tu historia diferente? | If they hadn't, would it make a difference to your story? |
Ójala no lo hubieran hecho sobre una colina. | If they only hadn't done it on a hill. |
Y si no lo hubieran hecho el mundo serÃa un lugar muy diferente. | And if he hadn't been, the world would be a very different place. |
No estarÃas hablando conmigo si lo hubieran hecho. | Wouldn't be talking to me if you did. |
Fue como si los estudiantes no hubieran hecho nada en absoluto. | It was as if the grad students hadn't shown up at all. |
SerÃa mejor si ya lo hubieran hecho. | It would be best if you did that straightaway. |
Fue un elemento adicional a la ceremonia que normalmente no hubieran hecho. | It was an additional element that they normally would not include. |
¡TonterÃas! ¡Si lo hubieran hecho, lo habrÃan mostrado públicamente! | Nonsense! If they had, they would have displayed it publicly! |
Si lo hubieran hecho a tiempo, no estarÃamos aquÃ. | If they'd done it on time, we wouldn't be here. |
Era como si lo hubieran hecho todo en un dÃa. | It was like they did that all in one day. |
No podemos creer que esas personas hubieran hecho algo asÃ. | We can't believe that these people would do something like that. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
