hubieran faltado
-they/you had missed
Past perfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation offaltar.

faltar

Al rey Saúl no le hubieran faltado los sabios consejos.
King Saul would have had no shortage of wise counsel available to him.
Sobre todo, si le hubieran faltado sus joyas a la puerta de la Ciudad Celestial, hubiera sido excluido (y eso lo sabía muy bien) de la herencia que allí hay, y eso le hubiera sido peor que la villanía de millares de ladrones.
Besides, had his jewels been missing at the gate of the Celestial City, he had (and that he knew well enough) been excluded from an inheritance there, and that would have been worse to him than the appearance and villany of ten thousand thieves.
Word of the Day
scar