descuidar

Parece como si varias generaciones de líderes hubieran descuidado su deber fundamental de abogar por un mayor y mejor acceso a la educación superior para nuestras familias.	It feels as if previous generations of leaders had neglected their fundamental duty to advocate for more, and better, access to higher education for our families.
También se expresó preocupación por la posibilidad de que, al prestar gran atención a la cuestión de la conectividad, se hubieran descuidado otros asuntos importantes, como el del contenido local.	There was also concern that while a lot of attention had been accorded to the issue of connectivity, other important issues, such as local content, might have been overlooked.
En atención a tales alegaciones, el Gobierno explicó que la orientación de la ley era la indemnización de las víctimas, sin significar que en otras normas y mecanismos se hubieran descuidado los aspectos alegados.	In response, the Government explained that the fact that the Act focused on the compensation of victims did not mean that the areas mentioned in the allegations were disregarded in other norms and mechanisms.