delimitar

De ahí que los redactores hubieran delimitado cuidadosamente las circunstancias en las que el inciso iv) podía aplicarse a una entidad privada.	Hence the drafters had carefully circumscribed the circumstances under which Paragraph (iv) could apply to a private body.
A este efecto, creo que sería bueno que en el proyecto de informe se hubieran delimitado de forma inequívoca sus competencias y las funciones de cada una de sus secciones.	To that end, I believe it would have been beneficial if the draft report had unequivocally delimited its competences and the functions of each of its sections.
Por consiguiente, hubiera sido más útil que en el informe se hubieran delimitado claramente las funciones y responsabilidades de las Naciones Unidas y de las organizaciones de la sociedad civil y especificado los posibles beneficios recíprocos.	It would thus have been more useful for the report to have clearly delineated the roles and responsibilities between the United Nations and CSOs and clarified the potential mutual benefits that could be capitalized on by both parties.