comer

Si los peces no hubieran comido la carne, los maestros la hubiéramos sacado enseguida.	If the fish had not eaten the meat, the teachers would have immediately removed it.
Son modelos. ¡Luzcan malhumoradas! Como si no hubieran comido en una semana.	Look like you haven't eaten in a week.
No te lo habrías creído si los trabajadores del muelle me hubieran comido.	You wouldn't have bought me getting eaten by the dock workers.
Pero era temprano por la mañana y poca estaba en un humor a discutir o a hablar antes de que hubieran comido su café de la mañana.	But it was early in the morning and few were in a mood to argue or talk before they had had their morning coffee.
Volvieron a la casa contentos y satisfechos de sí mismos casi como si ellos se hubieran comido el pastel y no tuvieron problema alguno para abrir la puerta.	They returned home happy and self-satisfied, almost as though they had eaten the cake themselves, and didn't have any trouble opening the door.
Mi pregunta es... Y no me di cuenta de eso hasta que llegué aquí. ¿Y si me hubiera caído y me hubieran comido los caimanes?	Now, my question isand I didn't even realize that until I got herewhat happened if I would've fell out and got eaten by an alligator?
Estos estudios habrían sido más significativos si, por ejemplo, todos los participantes hubieran comido una dieta vegan y además hubieran consumido galletas que, ellos no conocieran por contener ya sea grasas animales o grasas vegetales.	These studies would have been more meaningful if, for example, all participants ate a vegan diet and in addition consumed cookies that, unbeknownst to them contain either animal fats or vegetable fats.