hubieran atrapado
-they/you had caught
Past perfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation ofatrapar.

atrapar

Desearía, desearía que no lo hubieran atrapado.
I wish, I wish they hadn't caught him.
Si la hubieran atrapado, ella sabe que estamos aquí.
If she was picked up, she knows we are here.
Si no, no les hubieran atrapado ni en cien años.
Else, they wouldn't have been captured not even in 100 years.
Bueno, tal vez si hubieran atrapado al tipo...
Well, maybe if they'd have caught the guy...
Si los hubieran atrapado, hubieran puesto una bala en tu cabeza.
If they had caught you, they would've put a bullet in your head.
Me hubieran atrapado si yo hubiera ido a tomar el dinero.
I would've got caught if I had gone to take the money.
No sentiría mucho si me hubieran atrapado, ¡Eso es!
I wouldn't feel so much if they had caught me, That's it!
Si me hubieran atrapado, hubiera estado bien.
If they'd have caught me, it'd have been fine.
Pero parecía como si también me hubieran atrapado.
But it looks like they'll be getting me now, too.
La hubieran atrapado si yo no hubiera llegado.
Would've got caught if I hadn't come along.
Dice que si no fuera por mí, nunca lo hubieran atrapado.
He says if he wasn't with me, he never would have been busted.
Me hubieran atrapado si no fuese por ella.
I would be caught if they were not there.
Si la hubieran atrapado, habría hablado.
If she was picked up, she would have talked.
No creo que nos hubieran atrapado.
Not I believe that they had caught us.
Si te hubieran atrapado no sé que habría pasado.
If they got hold of you who knows what would have happened.
Si te hubieran atrapado, me habrían atrapado a mí.
If they catch you, they catch me.
¿Crees que lo habríamos hecho si no nos hubieran atrapado?
You think we would've gone through with it?
¿Qué pasa si te hubieran atrapado?
What if they'd caught you?
Si lo hubieran atrapado.
If they had caught him.
Hace diez minutos nos hubieran atrapado.
Ten minutes earlier, it could've been us.
Word of the Day
to sprinkle