acumular
Los funcionarios que hubieran acumulado cinco años de servicio ininterrumpido después del 1º de julio de 2009 serían tenidos en cuenta para recibir un nombramiento continuo. | Staff who had accrued five years of continuous service after 1 July 2009 would be considered for a continuing appointment. |
A la Junta le preocupa el hecho de que se hubieran acumulado saldos en efectivo de resultas de la demora en la terminación de la preparación de los documentos de proyectos y de financiación. | The Board is concerned that cash balances had accumulated as a result of the delay in the finalization of the project and funding documents. |
En la medida en que el préstamo se concedió a un tipo de interés inferior al del mercado, el Estado se ha privado de fondos que se le hubieran acumulado si hubiese concedido el préstamo en cuestión al precio del mercado. | To the extent the loan has been granted at an interest rate lower than the market rate, the State has foregone resources that could have accrued to it, had it provided the loan in question at market rent. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
