hubieran aclarado
-they/you had clarified
Past perfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation ofaclarar.

aclarar

Este estrés continuó mucho después de que los cielos se hubieran aclarado.
This stress continued long after the skies cleared.
Aun siendo mis amigos de Twitter tan amables, si no hubieran aclarado sus argumentos, habría sido muy difícil para mí ver el mundo de manera distinta.
As kind as my friends on Twitter were, if they hadn't actually made their arguments, it would've been so much harder for me to see the world in a different way.
Sin embargo, actualmente, en el contexto de un sistema basado en normas, el pragmatismo y la diplomacia solo podían desempeñar un papel adecuado cuando se hubieran aclarado las normas subsistentes.
However, today, in the context of a rules-based system, pragmatism and diplomacy could have a proper role after, and only after, subsisting rules had been clarified.
Puesto que el señor Andersson y el Parlamento aceptaron mi propuesta de no eliminar la Directiva sobre el desplazamiento de trabajadores hasta que las investigaciones nacionales hubieran aclarado que esto realmente era necesario, consideré que aun así podía votar a favor del informe.
Since Mr Andersson and Parliament accepted my proposal not to tear up the Posting of Workers Directive until national investigations had clarified that this really was necessary, I considered that I could nonetheless vote in favour of the report.
Word of the Day
to bake