operar

Así que, básicamente, es como si no me hubiera operado.	So, basically, it's as if I'd never had the surgery done at all.
Parece casi como si usted no la hubiera operado.	Wow. It looks like you've barely operated at all.
¿y si hubiera operado?	What if he operated?
Ojalá no me hubiera operado.	I wish I'd never had a nose job.
Ojalá no me hubiera operado.	I wish I'd never had it.
Mejor no se hubiera operado.	She should've left it unlifted.
Siempre deseé tener una gemela porque quería ver qué aspecto tendría si nunca me hubiera operado.	I've always wanted to have a twin because I wanted to see... what I would look like if I never had plastic surgery.
El ejemplo anterior ilustra como tendría que haber tomado decisiones de trading mas complicadas si hubiera operado directamente sobre el Forex.	The above sample illustrates that you would have had to undertake some complex trading decisions if you had activated the trade directly on Forex.
No se encontraron indicios de que una persona u organización incluida en dichas listas hubiera operado en el territorio de la República de Bulgaria.	The checks found no evidence of persons and organizations on the said lists having operated within the territory of the Republic of Bulgaria.